Pular para o conteúdo
Kamo

Guias

Um vídeo vertical com legenda

Tutorial vertical vive de duas coisas: quem assiste vê o que você está clicando, e consegue acompanhar sem som. O Kamo cuida das duas.

4 min de leitura

Você vai precisar de

  • Kamo para Windows (grátis)
  • O pacote de transcrição (opcional, cerca de 150 MB)
Baixar para Windows

Kamo-0.1.0-win-x64-setup.exe

Aviso: o pacote de transcrição ainda está sendo publicado. Até ele sair, dá para exportar sem legenda e colocar depois.

Passo a passo

  1. 1

    Baixe o pacote de transcrição

    A legenda vem de uma transcrição que roda no seu computador. Em Configurações → Pacotes opcionais, baixe uma vez o Transcrição — Leve (cerca de 150 MB).

  2. 2

    Ligue câmera e microfone

    Na tela inicial, ligue Câmera e Microfone, e marque Gravar a 60 fps para um movimento mais suave.

  3. 3

    Grave e vá falando

    Explique enquanto clica. Cada clique vira um zoom, e no vertical o enquadramento segue seus cliques.

  4. 4

    Transcreva e escolha um estilo

    No editor, abra Legendas e clique em Transcrever. Escolha um dos 12 estilos, embaixo ou no meio, e corrija qualquer palavra direto na linha do tempo.

  5. 5

    Posicione o seu rosto

    Nas opções da webcam, escolha redonda ou quadrada, ou deixe ela virar um cartão próprio abaixo da tela no 9:16. A bolha diminui durante os zooms.

  6. 6

    Exporte 9:16 (e 16:9)

    Em Exportar, marque Vertical, mais Paisagem para o YouTube. Grave a legenda no vídeo para Reels, Shorts e TikTok, ou exporte um .srt para o YouTube.

Transcrevendo no seu computador…

Dicas

  • Para português, chinês e japonês, o Transcrição — Precisa (cerca de 500 MB) dá transcrições melhores.
  • Uma ideia por vídeo. Curto e direto ganha.
  • Olhe para a câmera quando não estiver clicando.

Para quem é · Veja também

Teste na sua próxima gravação.

Grátis, de código aberto e sem conta. Seu primeiro vídeo editado está a um download de distância.